Comme les séquences filmées à la télévision, les sons
servent, en radio, à illustrer le reportage. Si "une image vaut
mille mots", une bonne illustration sonore peut, également, véhiculer
beaucoup d'émotions et d'informations, sans même qu'un seul mot soit
prononcé. De la même manière que les photos accompagnant un reportage
de la presse écrite, les sons ne servent pas seulement à embellir le
reportage radio. Ils le renforcent, le complètent et lui apportent de
la crédibilité. Les mots doivent être "compris" alors que
les sons nous "touchent" directement.
Dans le commentaire d'un reportage montrant des femmes
en train de piler le mil, le journaliste de la télévision ne dira pas
que les femmes sont en train de piler le mil puisqu'on les voit. L'image
contient déjà cette information. De la même manière, si on entend, à
la radio, les pleurs d'une femme qui vient de perdre toute sa récolte,
le commentaire du journaliste ne dira pas qu'elle pleure. Il ne décrira
pas ce que l'on entend parce que le son contiendra déjà cette information.
Plus que le reportage d'actualités ou que le plateau,
le reportage magazine est le genre par excellence pour exploiter à fond
les possibilités des ambiances sonores et recréer des atmosphères. A
la radio, l'utilisation des sons d'ambiance ajoute une toute autre dimension.
Elle aide l'auditeur à se fabriquer une image mentale des scènes que
vous décrivez et à vivre certaines sensations (joie, tristesse, inquiétude,
etc.).