(PREFACE...)

VOUS COMPLETEREZ LA COLLECTION POUR LES ANCIENS ET POUR LES CONTEMPORAINS

Nous avons laissé à la fin de ce livre un certain nombre de pages blanches. Vous les utiliserez d'abord pour les contemporains, frères, neveux, cousins, partie essentiellement mobile qui demande d'être continuée et complétée chaque année.

Vous les utiliserez ensuite pour noter tout ce que vous ou les vôtres glanerez d'intéressant à travers vos lectures. Tous les beaux faits de l'Histoire du Canada ont été accomplis par vos ancêtres, les miens, ceux de nos amis. L'Histoire qui rapporte ces prouesses mentionne toujours les noms des héros; à partir d'aujourd'hui, nous nous arrêterons à chaque nom, sûrs que nous sommes de rencontrer assez souvent le nom de l'un ou de l'autre des nombreux ancêtres qui remplissent votre Arbre.

En faisant ce travail de généalogie, nous en avons noté quelques-uns qui sont connus de tous. On peut ajouter à cette liste indéfiniment, sans limite, toujours.

Je résume. Ce travail que nous vous livrons est complet par lui-même: généalogie ascendante directe. Mais vous pouvez ajouter toujours et toujours des choses intéressantes et charmantes. Nous avons confiance que vous le ferez, que ce livre vous deviendra infiniment précieux et que vous garderez un bon souvenir de l'auteur.