ROBERT BOURGOING

(Pour obtenir mes coordonnées personnelles, écrivez-moi sur www.bourgoing.com.)	

RESUME DE MES
COMPETENCES

		Je suis un journaliste polyvalent (presse écrite, web, radio, télévision), spécialiste d’Internet et des questions relatives au développement et à l’humanitaire, enseignant au niveau universitaire (3ième cycle), juriste de formation, bilingue anglais-français. Je compte 18 années d’expérience professionnelle au Canada, en France et en Afrique. 

EXPERIENCE 
PROFESSIONNELLE
		N.B. Vous pouvez lire ou écouter des exemples de mon travail sur mon site web : www.bourgoing.com .

Situation actuelle		•	Responsable de la formation radio de « Radio Okapi ». Fondation Hirondelle (ONG suisse) et MONUC (Mission de l’Organisation des Nations-Unies en République démocratique du Congo). R.D.C. 10/2002-12/2002.

Mission de formation en R.D.C. (Kinshasa, Mbandaka, Gbadolite, Kisangani, Kindu, Kananga, Bunia, Goma, Bukavu, Kalemie) de 100 journalistes au reportage d’actualité, au magazine radio et au montage audionumérique.

Enseignement
		•	Enseignant : Journalisme web (techniques avancées de recherche sur Internet, écriture web, mise en page html et conception de site, retouche d’images pour le web, montage audionumérique). Diplôme de 3ième cycle (DESS) en Journalisme Scientifique. Université de Montpellier 1. Depuis septembre 1999.

•	Formateur/Conférencier : Journalisme et communication sur Internet. European Journalism Centre. Maastricht, Pays-Bas. Depuis septembre 2002.

•	Formateur : Techniques avancées de recherche d’information sur Internet, Ecrire pour le web. Centre de Formation et de Perfectionnement des Journalistes (Paris et Montpellier).  Depuis septembre 2000.

Formateur : Magazine radio, Montage analogique et audionumérique pour des journalistes africains (formations au Bénin). ESJ Médias International (Ecole supérieure de journalisme de Lille). Depuis août 2001.

Journalisme		•	Journaliste Web. Midi Libre, quotidien français. Montpellier, France. 01/2001-01/2002. 

•	Journaliste de presse écrite. SYFIA International, une agence de presse spécialisée dans les questions africaines. Nombreuses publications dans la presse internationale. France (Montpellier) & Afrique.  01/1994 à 05/2000. 

•	Réalisateur radio. Fréquence Verte, le magazine radio mensuel de Syfia sur le monde rural africain. Ce programme diffusé par 100 stations de radio africaines présente les reportages de journalistes africains. Montpellier, France. 06/1996-05/2000. 

•	Journaliste free-lance. France :  collaborations avec La Cinquième  (télévision nationale) et le quotidien Le Monde. 2000-2001. Reportages au Liban, au Pakistan et au Yémen pour des journaux canadiens. 1988 et 1991.
 
•	Reporter de la radio et de la télévision. Société Radio-Canada.  Nombreux reportages et enquêtes sur l’immigration, les minorités ethniques et religieuses, et les droits de l’homme au Canada. Montréal, Edmonton, Calgary, Québec, Ottawa (Canada). 09/1984 à 12/1993. 

Direction d’équipe 
et travail en réseau
		Coordinateur d’un réseau international de journalistes africains (Burkina Faso, Mali, Niger, Mauritanie, Bénin, Côte d’Ivoire, Cameroun, Sénégal, Togo, Madagascar, Maurice, Congo, RDC, Tunisie) pour la réalisation d’une émission de radio africaine mensuelle, Fréquence Verte (voir plus haut). 06/1996-05/2000.

•	Nombreuses missions en Afrique pour le recrutement et la formation de plus de 20 journalistes au magazine radio, l’écriture radiophonique, les techniques d’interview, le montage audionumérique et Internet.
•	En France, coordination de l’équipe, suivi et formation à distance à l’aide des nouvelles technologies (courriel, messagerie instantanée, chat,  téléphonie et partage d’applications)
•	Mise en place d’un système de réunions virtuelles pour les conférences  de rédaction des chefs de bureau de 9 pays. 

Humanitaire		Réalisateur, journaliste et monteur radio de la série Contrechamp Humanitaire : cinq émissions d’une heure en collaboration avec le Comité International de la Croix-Rouge. 09/1994 –12/1996. 

Ces émissions consacrées à des questions humanitaires (les réfugiés, les femmes et la guerre, les mines antipersonnel, les enfants-soldats, le droit humanitaire) ont été réalisées dans 5 pays/régions en guerre : Rwanda, Angola, Kwazulu-Natal, Somalie et Liberia. Elles ont été diffusées par les radios nationales française et canadienne, le service international de la BBC et par plus de 30 radios africaines.
	
INTERNET & MULTIMEDIA
		•	Webmaster. Syfia International. Conception, réalisation et mise à jour du site du site www.syfia.com. 1996-2000. 

•	Utilisation courante de logiciels de traitement de l’image, du son, de mise en page html, de traitement de texte et de navigation sur Internet.

PRIX & DISTINCTIONS
		•	Stockholm Challenge Internet Award - Finaliste – C.E.E., Ville de Stockholm. 2000.
•	Prix ECHO – Finaliste - European Commission’s Humanitarian Office. Londres. 1996. 
•	Prix de la Radio de Radio-Canada – Mention spéciale. Radio-Canada – Montréal. 1996.
•	Bourse Periscoop – Centre de recherches pour le développement international. Ottawa. 1993. 
•	Le Grand Raid / Le Cap-Terre de Feu – Deuxième prix. Représentant du Canada dans un concours journalistique international. 30 films documentaires réalisés dans 21 pays. 1984-1985.

EDUCATION
		•	Diplôme d’Etudes Approfondies (DEA) en Sciences de l’Information, de la
      Communication et des Technologies nouvelles (DEA), Université  
      Montpellier 1. Montpellier, France. En cours de réalisation (Octobre 2002 –
      Juin 2003). Sujet de mémoire : « La radio, un pont entre Internet et les 
      communautés rurales d’Afrique ? ».
•	Ecole du Barreau du Québec – Montréal, Canada. 1987.
      J’ai été assermenté comme avocat en décembre 1987.
•	Licence en droit civil (BCL) – Université McGill, Montréal. 1986. 
•	Diplôme d’études collégiales en Sciences administratives (DEC) – Collège
      Marie-Victorin, Montréal. 1981.

LANGUES		•	Bilingue français (langue maternelle) – anglais (niveau 1)

ETAT CIVIL		•	Né à Montréal, Canada, le 11 mai 1962.
•	Nationalités : canadienne et française.